转载请保留上述连接，谢谢！

十八、波兰

                侦察员与女嫌疑犯

                                    叶·埃迪格

    华沙市警察局的切谢利斯基中尉接到一个任务，由他和希马
涅克少尉去负责调查一起刚发生的凶杀案。

    被害人是吉格蒙特工程师，他从汽车里走出，在住宅附近被人
用2公斤重的砝码击中头部而死亡。据附近目击者声称，作案者
是个披浅色斗篷、穿时髦牛仔裤的高个男人。

    切谢利斯基与希马涅克立刻赶到现场，他们从被害人的家中
了解到：吉格蒙特工程师为人正派，他有一个年轻的妻子叫伊莲
娜，被害前，夫妻两人常常吵架。妻子伊莲娜喜欢交际，经常深夜
回家；而且两人在闹离婚，由于吉格蒙特不同意，伊莲娜曾扬言要
杀死丈夫。看来伊莲娜是个女嫌疑人。但这时她正在国外度假。

    切谢利斯基又去了吉格蒙特所在的单位——“建设者合作社”
了解情况。此时仓库主任正忙着指挥工人装运一种化学润滑剂，
他因此也被弄得满脸白粉。调查毫无收获，不过，总算从会计主任
处获悉，伊莲娜婚前也在这里工作，曾有一个追求者——亨里克工
程师。如果说伊莲娜是主犯，她是否会让追求者亨里克工程师充
当凶手呢？

    伊莲娜没有回来，她对发给她的电报置之不理。切谢利斯基
向上校汇报，通过国际刑警尽快将伊莲娜引渡回国；同时，对亨里
克工程师作了调查，亨里克承认曾追求过伊莲娜，可是在伊莲娜婚
后就很少往来。据他所知，伊莲娜离婚的目的是要嫁给一个乘坐
“皇冠”轿车的商人。警察局对全市的“皇冠”轿车进行查找，很快
查明有个车主叫马里安，曾有作案动机，但吉格蒙特被害时，马里
安也在国外。

    案子的线索中断了。正在切谢利斯基蹙眉之际，伊莲娜出现
在警察局。这是一个漂亮的女人，她十分坦率地谈起了她离婚的
原因。她说：他俩性格差别很大，当初她嫁给工程师，是为了摆脱
自己贫困的生活。婚后，两人感情越来越差，他不能满足她物质生
活的需求。她准备和一个叫马里安的商人结婚，但工程师不答应
同她离婚。她为此确实威胁过吉格蒙特，要杀死他，但这是一时气
话。她这次去国外，就想和马里安结婚，但她受骗了，马里安是个
大骗子，他想把她转让给奥地利的一个富商，她受不了，就回来了。

    看来伊莲娜不像凶手，那么是谁杀害了吉格蒙特呢？

    过了一个星期，切谢利斯基接到一个匿名电话，约他去咖啡馆
碰头。他在那里意外地遇到了伊莲娜，她说她也接到一个匿名电
话。他们走出咖啡馆时，遭到了袭击，行凶的凶器也是一个砝码，
幸亏伊莲娜高声叫喊，那个凶手不得不逃遁。

    几天后，切谢利斯基又收到一个邮包，邮包内是两本畅销小
说。他觉得很奇怪，希马涅克少尉劝他先送去检查，果然检查出书
中有火药与雷管，他们断定凶手可能是一个猎人。

    切谢利斯基把这个迷惘的案件从头到尾思考了一遍，突然发
现一条线索，砝码上有白粉，而“建设者合作社”仓库里也有白粉，
这说明凶手是与遇害者同一个单位的同事。

    那么他的同事为什么要置吉格蒙特于死地呢？

    经过调查，终于弄清楚“建设者合作社”的总工程师在制造化
学原材料时掺假，想牟取暴利。吉格蒙特要对原材料进行检查，总
工程师很惊慌，就串通仓库主任一起行凶，他们原来以为抛出伊莲
挪作替罪羊就可高枕无忧，哪知道瞒不过侦察员的眼睛。

    一起凶杀案侦破了，同时还破获了一起重大盗窃案。