转载请保留上述连接，谢谢！

第十七章  侦探小说的文体艺术

    侦探小说作为通俗文学中的一个品种，它具有独特的文体。
它不仅在题材上、布局上、情节上、人物形象与叙事方式上区别
于纯文学作品，而且与通俗文学中的言情小说、科幻小说、历史
小说和惊险小说也有明确的界限。因此在我们了解世界侦探小
说作家以及侦探小说各种流派风格之后，有必要再探讨一下侦
探小说的文体艺术。

    侦探小说的文体艺术的独特性表现在以下五方面：

    一  题材：犯罪现象与侦探活动

    侦探小说的题材，是以描写案件的发生与破案的经过为主
体的。前苏联小说家阿·阿达莫夫指出：“侦探小说是以某种危
险的、错综复杂的犯罪秘密为主题，”保加利亚作家博博戈米尔·
拉伊洛夫进一步限定其特征：“它的文学故事必定与犯罪有关。”
也就是说，侦探小说必定以揭示犯罪现象为其主题的。

    但那些仅仅叙述犯罪现象的小说，不一定就是侦探小说。
如俄国大作家列夫·托尔斯泰的《复活》就生动揭示了犯罪现象
与犯罪根源；法国大作家雨果的《悲惨世界》也涉及到监狱与犯
罪，但《复活》与《悲惨世界》并不可归属于侦探小说。因此，侦探
小说还应具有第二个重要特征，那就是小说一定要写侦探活动。
正如阿·阿达莫夫指出的：“全部事态都是围绕着揭开这一秘密
《犯罪秘密》的方向发展的。”即作品中有侦探参与揭开犯罪秘密
的活动。

    以上两个特征，为侦探小说的题材下了明确的定义。

    关于犯罪现象，在侦探小说中大致有以下8类：

    1．车祸致死类。这是罪犯惯用的一种方式，或用汽车，或用
摩托车撞击；或在被害者的车内做了手脚，使刹车失灵，乃至于
在车内设置炸弹。以日本作家松本清张的小说《高速公路上血
案》为例，一辆行驶在高速公路的大型货车突然失控，造成6人
丧生，3人重伤。这从表面上看，这是一起偶然的车祸事件，但
实际上是一起精心策划的谋杀案。类似车祸致死的，还有在悬
崖上掉人深渊，在游艇上落海而亡，都是罪犯蓄意谋杀的一种手
段。

    2．中毒死亡类。这在侦探小说中比比皆是．但方式有两种：
其一为被害者不慎服药而死亡，如日本作家佐野洋的《不贞调
查》写某中学教师浦上淳介死于家中，死者系服用安眠药致死，
但经过侦探查实，方弄清是有人在安眠药上动了花招，属于谋
杀。其二为明显的投毒，如挪威作家安德拉斯鲁兰的《财政大臣
之死》，一开场便是财政大臣根纳尔·云耶姆在喝了一杯饮料后
七孔流血死去。是谁在杯子里投毒，侦探活动由此开始。投毒
并非药物一种，也可能是毒木刺，如《四签名》；还有一些高明的


罪犯，本人是医生，他们利用药物过量可致死亡的原理，在用药
中加大剂量而达到谋杀目的。

    3．珠宝失窃类。这类故事以某一贵重物品失窃引出犯罪现
象。如威尔斯·柯林斯的《月亮宝石》、柯南道尔的《王冠宝石
案》、阿加莎·克里斯蒂的《钻石失窃案》、莫里斯·勒布朗的《结婚
戒指》等等。失窃的贵重物件，或是价值连城，或失窃的东西系
被害者的心爱之物。这些珍宝，一旦落人其他人之手，会成为罪
犯攻击的目标，如《月亮宝石》与《偷宝石的猫》，从而引出一个惊
险的故事。

    4．遗产纠纷类。这是侦探小说的特定题材，也是欧美早期
侦探小说的重要主题。往往由遗嘱引起谋杀，如艾勒里·奎恩的
《希腊棺材之谜》、横构正史的《血腥的遗嘱》、赤川次郎的《华丽
的侦探们》；或被罪犯暗中篡改遗嘱内容，或是立遗嘱人在更改
遗嘱之前突然死亡，都是因为巨额遗产引起罪犯动了杀机，引出
侦探亮相。

    5．情杀类。这是由婚外恋引出的杀人事件。如佐野洋的
《不祥的旅馆》，写一对私通的男女，为了达到长期在一起的目
的，动了害人之心，但结果反而害了自己的性命。又如夏树静子
的《跑道灯》，写碧川与其妻妹二美有私情，为了害死自己妻子又
独占财产，制造了一起不在现场的谋杀案。不料他在机场被其
昔日的女友志保子识破，最后落人法网。森村诚一的《恋情的报
复》更是这一内容的代表作，因爱生恨，不择手段，最后为情所
毁。

    6．报复类。这也是罪犯萌生杀机的一个原因。复仇形式尽
管有点雷同，但其动机却各不相同。对这类报复的杀人者，读者
往往并不鄙视，而相反能获得同情。如柯南道尔的《四签名》，写
舒尔托少校当年独吞了巨额财产，但一直生活在恐怖之中。他
死后又出现了一连串怪事，原来是大难不死的独腿人斯茂为夺
回自己应得的那份财物而进行复仇。斯茂的所作所为如果还有
可谴责之处，那么阿加莎·克里斯蒂的《东方快车谋杀案》中12
个无辜受害者联合起来杀死美国人雷切特，则为读者所支持。
因此大侦探波洛在揭开谜底之后，把他们一一放走了。还有松
本清张的《复仇女》，写柳田桐子因其哥哥柳田正夫被冤枉为杀
人凶手，请大律师大冢钦三为其兄辩护。大冢钦三正忙于与情
妇河野径子调情，又因柳田桐子拿不出费用，就拒绝了。柳田正
夫被判死刑执行后，大冢钦三才弄明白这是一个冤案，但他已无
能为力。柳田桐子此时已有报复之心，当河野径子涉及一起凶
杀案时，求其为她作证。柳田桐子表面是答应了，暗中悄悄毁了
物证，这时轮到大冢钦三去求柳田桐子，柳田桐子一口应允。第
二天她却向检察官揭发大冢钦三，最后河野径子被判死刑，大冢
钦三也丢掉了饭碗。而西村寿行的《追捕》、《荒野复仇》、《凌虐》
都是因报复而引出一连串惊心动魄的故事。

    7．个人隐私类。这是老派侦探小说的手法之一。如爱伦·
坡的《失窃的信》，写巴黎禁宫内失窃了一封事关某个显赫贵人
声望的信，杜宾用巧妙的方式破了案。又如柯南道尔的《米尔沃
顿》，写一恶棍专门收购有地位女人的私信，进行敲诈。森村城
一的《人性的证明》也是写由个人隐私引出的凶杀案，八杉恭子
年轻时因美国黑人威尔逊从流氓手中救了她，两人同居，生下一
个儿子。后来八杉恭子嫁给日本人郡阳平，成了颇有声望的时
装设计师，正在她飞黄腾达之际，她的儿子乔尼从美国来找母
亲，八杉恭子不想认儿子，用钱打发儿子返回美国，乔尼不愿，八
杉恭子为了保护个人隐私，动了杀机。

    8．国家机密与名人丑闻类。写涉及国家情报机密引出的案
件的有如前苏联小说家阿·祖博夫的《五十行字的秘密》、捷克作
家瓦茨拉夫·福尔普列特的《罚球区谋杀案》、美国作家克鲁兹·
史密斯的《黑貂阴谋》；写涉及名人丑闻的有如日本作家森村诚
一的《太阳黑子》、《锁住的棺材》，水上勉的《雾与影》、《海的牙
齿》，松本清张的《深层海流》，都深刻揭示了日本上层社会的黑
暗与无耻，写政界大员与财界巨头贪赃枉法，勾心斗角，怕被人
发现其丑闻，而动用杀人伎俩。

    除以上八类外，还有因各种生活琐事引出的案件。但归纳
起来，因为金钱、权力、名誉和复仇等而犯罪作为题材的在侦探
小说中占了百分之九十以上。