转载请保留上述连接，谢谢！

二  陈舜臣与“解谜小说”

    在日本推理小说作家的队伍中，有一个中国人，他就是旅日
台湾籍作家陈舜臣。他的推理作品在日本受欢迎的程度，仅次
于森村诚一、松本清张和赤川次郎。谈日本推理小说，不可不介
绍一下陈舜臣其人其作。

    陈舜臣，原籍中国台湾省台北县，1924年生于日本神户，其
父在日本经商，他从小在日本长大，毕业于大阪外事专科学校
（现为大阪外国语学校）。他学的是印度语专业，毕业后留校当
助教， 1946年离开教职、回到家乡神户，在贸易公司工作，帮助
其父从事商务活动。

    六十年代，是日本推理小说热的时代，陈舜臣由喜欢到热衷
写作。1961年他发表了第一篇推理小说《枯草的根》，居然一举
成名，获第7届“江户川乱步奖’。从此他离开商海成为一个专业
作家。在《枯草的根》中，陈舜臣塑造了一个华侨侦探陶展文，此
人不会武术，但精通医学，颇有侠者之风。他的病人徐铭义被人
勒死，陶展文以三本帐本为线索，深入调查，终于抓获凶手。该
作品悬念性强，写得也很有趣味。

    陈舜臣一炮打响之后，又以陶展文为主角，写出《三色之
家》，揭开“密室杀人”之谜。这一年中，他还发表了《茅屋》、《愤
怒的菩萨》、《方圆壶》等推理小说。均以构思精巧而引人入胜。

    从1964年起，陈舜臣把推理小说的舞台扩展到海外，他先
后写出了《黑色的喜马拉雅山》、《画在火中的画》、《北京悠悠
馆》，小说分别以印度与中国为背景，在惊险的情节中，写出了异
国情调的迷人。由于他熟悉印度语和波斯语，塑造人物栩栩如
生，描写风俗人情更见功力。他在小说中还揭露日本特务在中
国犯下的罪行滁了扑朔迷离的情节，还有震撼人的感染力和现
实意义。1970年，他以《重见玉岭》和《孔雀之路》获“日本推理
作家协会奖”。这两部小说依然以中国为背景，写日本美术考
古学家入江章介阔别中国25年，旧地重游，触景生情，想起25
年前的一场搏斗。作品中的人物人江章介与周景扶都有传神的
描绘。

    陈舜臣写的历史推理小说《方圆壶》和《长安日记》则别具一
格。《方圆壶》写唐代诗人高住庭是诗人李贺的朋友，他在高10
米的石壁围绕的密室中被杀，这个神奇的案子由李贺的从弟李
标用推理方式查出杀人之动机与方法。《长安日记》中则塑造了
一个名叫贺望东的浪子侦探，他常常喝得酷配大醉，但破案却令
人大为叹服。1976年，陈舜臣以《敦煌之旅》获“大佛次郎奖”。
他的历史小说、散文游记在日本文坛都很负盛誉。陈舜臣还有
一组介绍中国的文章，如《丝绸之路》、《景德镇》、《北京之旅》。
《十八史略》等。

    陈舜臣的推理小说情节曲折，注重人物刻划与风格描写，因
此有很高的文学性与可读性。他笔下塑造的陶展文、贺望东，也
成为日本读者喜爱的侦探人物之一。他的推理小说在日本被称
为“解谜小说”。